杞人忧天文言文寓意（杞人忧天文言文注释及翻译）
本文目录
杞人忧天文言文注释及翻译
杞人忧天，汉语成语，读音是qǐ rén yōu tiān，意思是总是去忧虑那些不切实际的事物。出自《列子·天瑞》。杞，周朝诸侯国。
原文
杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。
又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，亡处亡气。若屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？”
其人曰：“天果积气，日月星宿，不当坠邪？”
晓之者曰：“日月星宿，亦积气中之有光耀者，只使坠，亦不能有所中伤。”
其人曰：“奈地坏何？”
晓之者曰：“地积块耳，充塞四虚，亡处亡块。若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？”
其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。
译文
杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。
又有一个为他的忧愁而担心的人，就去开导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方没有空气的。你一举一动，一呼一吸，整天都在天空里活动，怎么还担心天会塌下来呢？”
那个人说：“天如果是气体，日月星辰不就会坠落下来了吗？”
开导他的人说：“日月星辰也是空气中发光的东西，即使掉下来，也不会伤害什么。”
那个人又说：“那地坏了又怎么办呢？”
开导他的人说：“大地是土块堆积成的罢了，填满了四处，没有什么地方是没有土块的。 你行走跳跃，整天都在地上活动，怎么还担心会陷下去呢？”
经过这个人一解释，那个杞国人放下心来，很高兴；开导他的人也放了心，很高兴。
注释
1.亡（wú）：无，没有。
2.晓：告知，开导。
3.积气：聚积的空气。
4.若：你。
5.行止：行动，活动。
6.奈何：为何，为什么。
7.邪：同“耶”、吗，疑问语气词。
8.只使：纵使，即使。
9.中伤：伤害。
10.积块：聚积的土块。
11.四虚：四方。
12.躇（chú）步跐（cǐ）蹈：至四个字都是踩、踏的意思。
13.舍（shì）然：消除疑虑的样子。舍，同“释”，解除、消除。
杞人忧天文言文启发
1. 杞人忧天什么启示
“杞人忧天”给我们的启示是： 不要顾及那些在我们身边不可能发生的事情， 安安稳稳过自己的日子。
即使发生了，提前做好防备， 也是不会有什么大碍的。杞人忧天是一个成语，读音是qǐ rén yōu tiān，意思是总是去忧虑那些不切实际的事物。
出处：战国·列子《列子·天瑞》：“杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。”翻译：杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。
扩展资料：近义词：庸人自扰、杞人之忧、伯虑愁眠庸人自扰是一个成语，读音是yōng rén zì rǎo，意思是自己找自己麻烦，泛指本来没有问题而自己瞎着急或自找麻烦。出处：《新唐书·陆象先传》：“天下本无事，庸人扰之而烦耳。”
翻译：本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。反义词：无忧无虑、若无其事无忧无虑（ wú yōu wú lǜ ）解释：没有一点忧愁和顾虑，形容烦恼尽除、得到解脱，心情安然自得。
无：没有。忧：担忧，忧愁。
虑：顾虑，忧虑。出处：元·郑廷玉《忍字记》第二折：“来，来，来，我做了个草庵中无忧无虑的僧家。”
2. 杞人忧天给我们什么启示
“杞人忧天”给我们的启示是： 不要顾及那些在我们身边不可能发生的事情， 安安稳稳过自己的日子。
即使发生了，提前做好防备， 也是不会有什么大碍的。 杞人忧天 拼音： qǐ rén yōu tiān 释义： 杞：周代诸侯国名，在今河南杞县一带。
杞国有个人怕天塌下来。 比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。
出处： 《列子·天瑞》：“杞国有人，忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。 ” 示例： ~，伯虑愁眼。
（清·李汝珍《镜花缘》第二十七回）。
更多文章：
中国民间故事好段落3个（冯影编写的中国民间故事中的好句和段落）
2026年7月23日 09:05
2026年3月7日 10:35
2026年7月28日 16:10
2026年4月29日 22:40
2026年9月10日 23:20
普罗米修斯2讲的是什么（普罗米修斯2剧情详解 普罗米修斯2剧情详解描述）
2026年5月19日 07:55
两只鹅的故事图片（网友是如何评价两只猴子接吻被发现后害羞打闹的）
2026年5月31日 13:20
2026年2月10日 15:40
2026年8月2日 04:15
2026年3月2日 23:45
2026年10月9日 23:10
水浒传小故事概括200字左右（水浒传的主要内容（200字左右））
2026年4月24日 21:35
带有教育意义的故事（有教育意义的故事 有教育意义的故事列述）
2026年3月14日 06:05
2026年5月16日 08:10
2026年5月22日 14:35
2026年8月8日 09:10
牛郎织女星在欧洲的寓意（卧看牛郎织女星文中说明了哪些天文学的科学知识）
2026年6月19日 00:35
2026年7月19日 10:05
2026年3月24日 04:30
2026年5月13日 03:55
