我的歌声里 法语(我的歌声里法语歌词)

本文目录
我的歌声里法语歌词
Sans aucune précaution, aucune révolution,
没有一点点防备 也没有一丝顾虑
Tu surgis comme ça.
你就这样出现
Tu occupes mon espace.
在我的世界里
Tu m’offres ********s et bonheure d’agir.
带给我惊喜情不自已
Mais ta nature est comme ça.
可是你偏又这样
Et brusquement, tu disparais à mon insu de mon espace vital, sans nouvelle.
在我不知不觉中悄悄地消失 从我的世界里没有音讯
Je ne vis que les souvenirs.
剩下的只是回忆
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Je m’appelle qu’avant main dans la main, nous marchi*** la ruelle égayée.
还记得我们曾经肩并肩一起走过 那段繁华巷口
Même si nous sommes étrangers, éti*** de passage par ce hazard nous éti*** faits l’un pour l’autre.
尽管你我是陌生人是过路人 但彼此还是感觉到了
Un clin d’œil, un cœur battant, magie d’une joie inattendue
对方的 一个眼神 一个心跳 一种意想不到的快乐
Comme un rêve, une illusion, une destinée
好像是一场梦境命中注定
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, dans toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Le monde est si grand, pourquoi notre rencontre ?
世界之大 为何我们相遇
Prendre sa destinée, est-ce la providence ?
难道是缘分 难道是天意
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, dans toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
Tu existes, au plus profond de mon âme dans tous mes rêves, dans tout mon cœur, dans toutes mes chans***.
你存在 我深深的脑海里 我的梦里 我的心里 我的歌声里
法语歌encore une fois 的音译
我自己写的中文音译,已经把连音等发音规则都归进去了,你一边听一边学应该没问题了。其中^是表示两个字要快点连读,~表示拖音,这歌我也蛮喜欢的,给你分享了。
Encore une fois《何以永伤>
J’ai jamais vu d’amour fragile /日 热^啊 没 于 大木 服哈 日^一 了
我从来没有见过这样容易破碎的爱情
j’ai toujours donne tout /日毒入~多呢~毒
我一直都只会全部的去给予
toute seule au bout de moi 读 册 漏 补 的 母^蛙
在我自己这一边独自的去给予
j’t’envoie ces quelques mots /施当 挖 say 该了个魔~~
现在,我为你写下这几个字
Moi je suis celle qui s’est perdue /母^蛙 谁 塞了 ki 塞 被和 的^鱼
我,我唯一的丢失了自己
contre ta peau /工特大波~~
在面对你的肌肤的时候
quand on s’cachait pres des bateaux /刚东 斯嘎事 配 地 吧多~
当我们一起躲在船后面的时候
pour mettr’ nos corps a nu /补没特 挪锅哈女~~~
我们让自己的身体**在一起
Un jour y’a comme ca des gens qui passent /安入呀 锅么撒 第让ki巴斯
某一天,就像人群不断的走过一样
c’est la vie qui grandit /塞拉wi~~ ki 个航第~~
生命就这样的长大了
on s’comprend pas toujours soi-même /ong斯工胖吧~ 毒入 丝^袜 妹么
我们永远不能去明白自己
et un jour /A~ 安入
直到有一天
on aime /ong 内么~~
我们相爱了
{Refrain:}
Oh non non non /哦农农农
不,不,不
On s’oublie pas comme ca /ong 苏不里吧~~锅么撒
我们并不能就这样忘记
Tu n’le sais pas /的^鱼 呢了塞吧~~
或者你对此不知道
Mais j’garde en moi des bouts de toi /妹 施嘎 喝德 昂 母^蛙 地步 的 土哇~~~
但我一直在我自己心里面保存着你的部分
Non non non /哦农农农
不,不,不
On n’oublie pas tout ca /ong努不里吧~~锅么撒
我们并不能就这样忘记
C’est notre histoire d’amour /塞诺~特衣斯土哇 大母……
因为那是我们的爱情故事
J’voudrai la vivre encore une fois /师傅的海 啦威武 航锅 鱼呢 福娃~
我希望这个爱情故事重新继续
Et face aux vagues de l’ocean /A 发~锁 挖 歌 的罗塞昂~
当面对大海的浪涛的时候
tu m’as tendue la main /的^鱼 妈~当~的^鱼~拉慢~~
你为我垂下了你的手
pour m’emmener doucement /补忙~么内~~毒斯忙~~
为了轻轻的牵着我
jusqu’au premier matin /热^鱼 斯沟~ 破米哎~马担~~
一直到明天第一个早晨
J’avancais toujours vers toi /热啊忘塞~读入~为喝 土^哇
我向着你一直走来
comme une etoile qui danse /锅么鱼 内土哇~~ 了ki当斯
就像一颗星星一样舞蹈
et le ciel a mis ses ailes /A了~谢啦~米~塞在了
时间给予了他们翅膀
pour me voler mon innocence /补么我累~蒙你诺桑~斯
让我的天真在空中飘荡
Un jour y’a comme ca des gens qui passent /安入呀 锅么撒 第让ki巴斯
某一天,就像人群不断的走过
des regards qu’on garde en soi /第 喝嘎喝 工嘎喝当~**
用目光注视着相视中的我们
des rires qu’on oublie pas /第 喝^衣~ 工努不里吧
我们从来没有忘记过的微笑
parce qu’un jour /巴斯**
因为某天
on aime /ong内么
我们相爱了
{au Refrain}
Un jour y’a comme ca des gnes qui passent /安入呀 锅么撒 第让ki巴斯
某一天,就像人群不断的走过一样
c’est la vie qui grandit /塞拉wi~~ ki 个航第~~
生命就这样的长大了
on s’comprend pas toujours soi-même /ong斯工胖吧~ 毒入 丝^袜 妹么
我们永远不能去明白自己
et un jour/A~ 安入
直到有一天
on aime /ong 内么~~
我们相爱了
求法语歌曲
给你推荐几首我喜欢的
1 Jena Lee《J’aimerais tellement》(09年法国单曲榜8周冠军)
2 California—Mylène Farmer,一首带有迷幻的感觉
3 Un Ange Frappe A Ma Porte天使在敲门,好好听
4 tu vas me quitter回忆,在旋律里能否唤起你的回忆。。。
5 Je Te Rends Ton Amour,还是Mylene Farmer的,MV很震撼
6 Moi Lolita 比较欢快,艾莉婕的经典曲目
7 一首忧伤深情的法语歌:《noel sans toi》没有你的圣诞节
8 magic boulevard一首旋律优美到了无以复加的地步的法语歌
9 个人非常喜欢shery******a,推荐几首歌:ne T’en vas pas, tu me manques, je reviendrai,j’ai le droit, feeling
10 Jena Lee 的 Joublie 最近在单曲循环~~她的歌曲好几首都非常不错呢
还有 yemma, lonely lisa 都很不错的
有没有伤感点的歌类似李雷和韩梅梅之类的,突然很想听,最好是中文的,外语我不行!
给你介绍几首绝对的伤感歌曲!从电脑上找的很经典!
1、《铁窗泪》迟志强。首选……绝对是重磅催泪瓦斯,很合适心情不好的时候!
2、《泪的告白》一首超感人的歌曲,日文版,也有中文版的。实在是很感人。如果谁失恋就听这个吧!
3、《别怕我伤心》张信哲。我自认为是个比较坚强的人,但听了后会有种想哭的冲动!
4、《命运》韩剧浪漫满屋国语版主题曲,相信看过浪漫满屋的人都应该知道是很悲的一首歌!
5、《暧昧》侯湘婷.用稍稍轻快的曲调来遮掩伤感的气氛,使得整首歌有种淡淡委屈的感觉,故作坚强!
6、《谁的眼泪在飞》孟庭苇。甜甜的歌声中更多的是伤感~
7、《moonlight shadow》Dana Winner 英文歌曲中的经典!
8、《Gloomy Sunday》Sarah Brightman。细细品味吧!
9、《如果我没有爱过》超女谭维维唱过,原唱谁我忘了!《双鱼座》 张娜拉这个是韩文的,很好听挺梦幻的!
10、《Magic boulevard》一首法语歌曲,很是柔和
11、《愁啊愁》又一首迟志强的经典之作,光看歌名也知道肯定特感人!
12、《一个人失忆》薛凯琪
13、《叶子》阿桑独特的嗓音,把一首歌曲演绎的淋漓尽至,沙哑的声线正适合触动你感情的那敏感的一根弦。
14、《够了没有》谢霆锋。
15、《don’t cry》guns n’roses我认真听完的第一首摇滚,曾唱哭了千万人,总是能够触痛了心底最软的地方。
16、《当我在爱你的时候》经典之作,很伤感!
17、《寂寞在唱歌》阿桑一出场也知道就是伤感!
18、《眼泪知道》温岚。绝对赞
19、《绝情人》吴小豪。每个人心里都存在着永不磨灭的爱情,撕心裂肺的感觉,有没有听出一种男人的洒脱?
20、《Lovin You》相信喜欢东方神起的朋友都应该知道这首歌不错吧?

更多文章:
今又重阳战地什么花分外香?“岁岁重阳,今又重阳”下一句是什么
2026年5月31日 18:25
单人房双人床歌词含义(有首歌曲歌词是单人房双人床是个女的唱的 不是莫文蔚唱的那首)
2026年1月17日 23:20
周杰伦爱情悬崖(周杰伦的爱情悬崖表达什么含义是在怀念过去的感情还是怀念前女友)
2025年12月31日 14:50
江南Sty|e翻译过来是什么意思?江南stysle的中文歌词
2025年12月1日 13:00
make you feel my love歌词(make you feel my love-adele歌词及其翻译拜托各位大神)
2025年8月5日 22:20
奇思妙想喜羊羊与灰太狼(喜羊羊与灰太狼奇思妙想哪一集灰太狼潜艇)
2025年8月4日 00:40
billboard 2009(Mariah Carey登过billboard榜首的歌曲)
2025年8月24日 23:50
唐太宗李世民片尾曲(93年台湾电视剧<唐太宗李世民>中武媚娘是谁演的)
2025年10月1日 03:45
someone like you 伴奏(问一首英文歌(男) 一直唱 i love you)
2025年12月31日 15:50
lender(lender和creditor是什么意思,他们有什么分别吗)
2026年7月30日 18:50
你如何评价时代少年团在新歌《渐暖》中的表现?孙燕姿唱当冬夜渐暖是表达什么意思
2026年4月8日 06:35












